Ved årets afslutning

 

Læsø Kunsthal takker vores gæster, venner, sponsorer, digtere og kunstnere for et storslået 2018.

Det har været et betydningsfuldt år for kunsthallen.

 

 

Det var det år vi opførte Per Kirkebys sidste værk, skulpturen “Vinduestårnet” i Østerbyhavn.

 

Per Kirkeby, Window Tower, Vinduestaarnet, Laesoe Art Hall, Læsø Kunsthal 2018, Foto: Inger Nielsen

Foto: Inger Nielsen

Til indvielsen af skulpturen 19. oktober udgav vi bogen “Vinduestårnet – et Mayatempel på Læsø” med billeder af

Inger Nielsen, Teit Jørgensen og Jon Eirik Lundberg. Bogen fortæller historien om værkets oprindelse og tilblivelse.

 

Per Kirkeby, Vinduestårnet, forside til katalog, The Window Tower, front page of the catalogue, Laesoe Art Hall, Læsø Kunsthal, Jon Eirik Lundberg 018

 

Vinduestårnet, Smedievejen, Læsø Kunsthal 2018. Foto: Jon Eirik Lundberg

Foto: Jon Eirik Lundberg

 

 

 

 

 

Det var året, hvor litteraturfestivalen fik besøg af Ib Michael

Ib Michael, Ted Granlund, Jon Eirik Lundberg, Læsø Litteraturfestival 2018

Foto: Mette Lucca

Og litteraturen indtog hyrdeteltet på Stokken

Læsø Litteraturfestival 2018, Teltet ved Stokken, Foto: Mette Luca

Foto: Mette Lucca

 

Og Storhaven

Storhaven, Læsø Litteraturfestival 2018, Læsø Kunsthal, Foto: Jon Eirik Lundberg

Foto: Jon Eirik Lundberg

 

Og kunsthallen

Foto: Jon Eirik Lundberg

 

Ib Michael, Læsø Litteraturfestival 2018, Foto: Jon Eirik Lundberg

Foto: Jon Eirik Lundberg

 

 

 

Det var den sommer Læsø Kunsthals Forlag udgav sin første selvstændige bog,

fotograf Lars Gundersens Skarphed er stærkt overvurderet; tanker om fotografi

 

Lars Gundersen, Tanker om fotografi, Thoughs on photography, Laesoe Art Hall, Læsø Kunsthal, 2018

Bogen blev fejret med en reception i Læsø Kunsthal, og en tilhørende udstilling

Lars Gundersen, Tanker om fotografi, Læsø Kunsthal 2018. Foto: Jon Eirik Lundberg

Foto: Jon Eirik Lundberg

 

 

Det var den sommer vi fortalte historien om Teit Jørgensens, Per Kirkebys og Ib Michaels rejse til Mayalandet i 1971, med udstillingen

“Et Mayatempel på Læsø”. Udstillingen viste originalfotos af Teit Jørgensen, tekster af Ib Michael, tryk og skulpturer af Per Kirkeby og værkfotos af arkitekt Jens Lindhe.

 

Per Kirkeby, Ib Michael, Teit Jørgensen

Foto: Teit Jørgensen

 

 

Ib Michael, Mayalandet. Teit Jørgensen, foto. Jens Lindhe, værkfoto. Foto: Jon Eitik Lundberg. Læsø Kunsthal 2018.

Foto: Jon Eirik Lundberg

 

 

 

 

Det var sommeren da vi opdagede, at Kirkebyskulpturens grundplan er et ornament fra en stenvæg i Mayalandet. Ornamentet hedder Quetzacoatl, som kan betyde “vind” og “poesi”.

1) Kirkeby tegner i en notesbog i Mayalandet i 1971. Foto (udsnit): Teit Jørgensen

2) Billede af en side i notesbogen.

3) Grundplan til skulpturen Vinduestårnet.

Per Kirkeby, Mayaornamentet på muren, i notesbogen og i grundplanen. Læsø Kunsthal 2018.

 

 

 

Med ønsker om en glædelig jul og på gensyn i 2019

fra alle os i Læsø Kunsthal

 

 

 

Skulpturen “Vinduestårnet” indviet 19. oktober 2018

 

Foto: Inger Nielsen

 

 

Per Kirkebys sidste murstensværk, ”Vinduestårnet” i Østerbyhavn på Læsø, blev indviet den 19. oktober 2018 ved en ceremoni i Læsø Kunsthal. Værket er et syv meter højt tårn sat sammen af alle de grundelementer der er i spil i Kirkebys øvrige murstensværker, og fungerer som en ”maskine for lys og skygge”, for at citere Museum Jorns udstilling om Kirkebys murstensværker dette efterår.

Murvæggen folder sig ind i sig selv i form af Mayaornamentet Quetzalcuatl, ”den fjerklædte slange”, som Kirkeby nedtegnede fra en tempelvæg i Mexico i 1971; det år, hvor han, ifølge Ib Michael, opdagede ”det sprog der tales i stenene”.

”Det sprog der tales i stenene” var i første række mayaernes ornamentale tekst udformet i mursten, men blev også en metafor for Per Kirkebys murstenskunst. Men hvor mayaerne lagde teksten ind i væggene, så den kunne læses når man betragtede bygningen, har Kirkeby placeret udsagnene et andet sted; i væggenes grundplan og idé.

I Danmarks mindste kommune er lokalsamfundet, virksomheder og fonde på fastlandet gået sammen om at realisere det sidste af alle disse værker Kirkeby har rejst rundt om i verden. En skulptur der går tematisk tilbage til begyndelsen, til den rejse, hvor han først fik inspirationen til at arbejde i mursten. Skulpturen står således også som et udtryk både for Kirkebys nære relation til Læsø gennem 40 år og Læsøs identitet som et arbejdssted for kunstnere, og som et punktum for et kunstnerisk livsværk.

Læsø Kunsthals udstilling i 2018, ”Et Mayatempel på Læsø – nøglen til Per Kirkebys teglstenskunst” har været dedikeret til fortællingen om skulpturens oprindelse sideløbende med opførelsen af skulpturen.

 

 

Vinduestårnet: Skulptur af Per Kirkeby i Østerbyhavn

Læsø Kunsthal har i halvandet år arbejdet på at finansiere byggeriet af en teglstensskulptur på Læsø, og den 7. juni begyndte udgravningen af et hul til fundamentet til det syv meter høje “Vinduestårnet”.

Historien om tilblivelsen af dette værk, og alle Kirkebys teglstensskulpturer, fortælles ved Læsø Kunsthals udstilling “Et Mayatempel på Læsø” , som åbner den 23. juni.

Realiseringen af denne idé er først og fremmest et kollektivt projekt. Læsø Kunsthal er bygherre, men der var ikke noget byggeri uden et nært samarbejde med Per Kirkeby selv og Galleri Bo Bjerggaard. Vi takker også for generøs støtte fra Knud Højgaards Fond, Det Obelske Familiefond, 15. Junifonden, Læsø Kommune, Familien Stryhns Familiefond, Hotel Havnebakken, Hotel Nygaard, Læsø Færgeselskab, Læsø Fiskeindustri, Læsø Brand Fonden, Region Nordjylland, Oticonfonden, Læsø Turist- og erhvervsforening, Louis-Hansen Fonden, Steen Buus Jensen, Galleri Bo Bjerggaard, Østerby Landsråd, Nordjyske Bank, Østergård B&B, Sprog til Tiden, XL-Byg, Læsø Spisehus, Læsø Seaside Golfklub, Danske Bank på Læsøs Fond og Læsøshoppen. Smedievirksomheden OPS, Oskar Petersen & Søn, har doneret skulpturens kerne af galvaniseret stål, og smedearbejdet i den forbindelse. Egernsund Tegl, Aalborg Portland og Skagen Beton bidrager med teglsten, mørtel og beton. Viva Stillads A/S har stillet det store stillads til rådighed.

Murerarbejdet udføres af Murerfirmaet Stig Beck, Læsø.

Vi glæder os til at invitere til afsløringen.

 

 

 

Detalje fra skitse til skulpturen. 

Tegning: Arne Fremmich

 

 

 

 

 

 

 

 

Udstilling hos Det Italienske Kulturinstitut

Sommeren 2017 viste Læsø Kunsthal en retrospektiv udstilling med Jørgen Haugen Sørensen og hans mange kunstneriske samarbejdspartnere. En af dem er maleren Giovanni Meloni, som Jørgen har arbejdet med siden de første gang mødtes i Verona i 1970’erne. Den 5. april åbner vi en udstilling med Jørgen Haugen Sørensen og Giovanni Meloni, hvor hovedtyngden ligger på den italienske side af fortællingen.

Udstillingen er skabt og vises i samarbejde med Det Italienske Kulturinstitut i København.

 

Et Mayatempel på Læsø

Teit Jørgensen, Per Kirkeby

Per Kirkeby i Uxmal, 1971. Foto: Teit Jørgensen

(Scroll down for English text)

Sommerens udstilling i Læsø Kunsthal er dedikeret til Per Kirkebys teglstensskulpturer og den 7 meter høje skulptur Vinduestårnet, som Læsø Kunsthal i sommer opfører i Østerbyhavn.

Skulpturen vil synliggøre Kirkebys nære relation til Læsø gennem de 40 år, hvor han arbejdede på øen. Men den bringer også verden tættere på Læsø. For i en vis forstand begynder dens historie i en jungle i Sydamerika.

Under en ekspedition til det sydlige Mexico med Ib Michael og Teit Jørgensen i 1971, fik Per Kirkeby et særligt blik for ruinerne af Mayatempler. Især bygningernes raffinerede ornamentering kom til at præge hans arbejde med teglsten. Tilbage i Danmark tog han til at tegne og bygge sine egne “ruiner”. Den første, der er næsten identisk med et lille Mayatempel, blev skabt i Ikast, i 1973.  Den anden hjemme i haven hos kunsthandler Svend Hansen, i Stubbekøbing. Kirkebys internationale gallerist, Michael Werner, tog skulpturerne videre ud i Europa, og den første udstilling med teglstensskulpturer blev vist i Essen i 1977. I adskillige lande står der i dag teglstensskulpturer fra Mayariget genfortolket af Per Kirkeby. I Paris viste Palais des Beaux-Arts sidste år udstillingen “Bricks 1966 – 2016”. Tate Modern optog samme år to skulpturer i museets faste samling, og det samme gør det ny nationalmuseum i Oslo. Med skulpturen i Østerbyhavn føjes Læsø til dette fine selskab af kulturelle metropoler.

Udstillingen Et Mayatempel på Læsø fortæller historien om alle Per Kirkebys teglstensværkers oprindelse. Fotograf Teit Jørgensens originale fotos fra rejsen i Mexico udgør udstillingens hovedbestanddel, suppleret med papir- og bronzeværker af Kirkeby selv og værkfotografier af arkitekt Jens Lindhe.

Udstillingen er muliggjort takket være et tilskud fra Oticonfonden og Trygve Natvig.

***

 

In English: The summer exhibition in Laesoe Art Hall, “A Mayan Temple On Laesoe”, is dedicated to the brick sculptures of Per Kirkeby. The Art Hall is also building such a sculpture Oesterby harbour this summer. The exhibition takes us back in time to the very origin og Kirkeby’s brick works.

The sculpture, the 7 meters tall “Window tower”,  is ultimately inspired by Mr. Kirkeby’s experiences of the ruins of Mayan temples in southern Mexico. Kirkeby and two of his collegues, photographer Teit Jørgensen and author Ib Michael, made an expedition to South America in 1971 to explore the remnants of ancient civilisations. The experiences influenced Kirkeby’s stone works ever since.  The sculpture on Laesoe is also a totem over Kirkeby’s working life in his atelier on the island since 1980. The project is a great collaboration between the art hall and private foundations, local businesses and individuals, public institutions, private gallerists and industries. And the artist himself, naturally, who has chosen the piece for the exact spot in the town. The exhibition will present at key to the understanding of all of Kirkeby’s brick works.

The exhibition consists mainly of Teit Joergensens original photos from the exhibition in 1971, accompanied by original Kirkeby works on paper and in bronze.

It opens on June 23rd and closes on October 20th.

We hope to see you on the island this summer.

***

 

 

 

Teit Jørgensen, Per Kirkeby og Ib Michael i junglen,

Lacandon, 1971.

Foto: Teit Jørgensen.